MOVIE LISTENING / 生徒用・全10課題
映画でリスニング
各動画を再生し、前後の文を手がかりに空欄の一文全体を入力してください。
No.10
ラ・ラ・ランド
CHARACTERS / 登場人物
この場面に出てくる人たち
- セバスチャン Sebastian / Seb
- 自分のジャズクラブを開くことを夢見るピアニスト。ミアの恋人で、バンドの仕事を始めています。
- ミア Mia
- 女優を目指してオーディションに挑む女性。恋人のセバスチャンにも、自分の夢を追ってほしいと思っています。
SCENE / 状況
バンドで安定した仕事を得たセバスチャンと、自分のジャズクラブを開く夢を追ってほしいミア。食事中に意見がぶつかり、彼は不満があったなら契約前に言ってほしかったと伝えます。
01 / LISTEN
前後の文と一緒に聞いてみる
会話を聞き、空欄の一文全体を入力してください。
埋め込みで再生できない場合は、YouTubeのリンクからご覧ください。
02 / LISTEN & FILL IN
空欄の一文を聞き取ろう
前後の文を手がかりに、空欄の一文全体を入力してください。
同じ区間をここで聞く
03 / 解説
I wish you would have said them earlier before I signed on the goddamn dotted line.
- would have → would've
- would have が短縮形で読まれている。
- said them earlier
- こちらの /d/ も破裂していない。
- them の /m/ と earlier の /ɝ/ がリンキング。
- dotted line
- こちらの /d/ も破裂していない。
SOURCE
出典
La La Land (2016) - This is Not Your Dream Scene (8/11) | Movieclips
台詞は上記動画からの抜粋です。