MOVIE LISTENING / 生徒用・全10課題
映画でリスニング
各動画を再生し、前後の文を手がかりに空欄の一文全体を入力してください。
No.2
ショーシャンクの空に
CHARACTERS / 登場人物
この場面に出てくる人たち
- レッド Red
- 長年刑務所で暮らしてきた男性。仮釈放の面接で、若い頃の自分について話しています。
- 面接官たち Parole board
- レッドを仮釈放してよいか判断する人たち。彼が過去の行動をどう考えているかを尋ねます。
SCENE / 状況
40年服役したレッドが、仮釈放の面接で、罪を犯した若い頃の自分を振り返っています。あの頃の自分に、今なら何を伝えたいのかを話す場面です。
01 / LISTEN
前後の文と一緒に聞いてみる
会話を聞き、空欄の一文全体を入力してください。
埋め込みで再生できない場合は、YouTubeのリンクからご覧ください。
02 / LISTEN & FILL IN
空欄の一文を聞き取ろう
前後の文を手がかりに、空欄の一文全体を入力してください。
同じ区間をここで聞く
03 / 解説
Tell him the way things are.
- Tell him → Tell im
- h が脱落して l とリンキング。
- him the
- 鼻音 /m/ + /ð/ の同化。
- /ð/ の音が変化。
- things are
- /z/ と /ɑr/ がリンキング。
同じ音の変化を練習する例文
カジュアルにつなげて読む練習です。音の変化の程度は、話し手や話す速さによって変わります。
Tell him the doors are open.
ドアが開いていると彼に伝えて。
Tell him → Tell im ／ him the：/m/ + /ð/ の同化 ／ doors are：/z/ + /ɑr/ のリンキング。
Tell him the keys are here.
鍵はここにあると彼に伝えて。
Tell him → Tell im ／ him the：/m/ + /ð/ の同化 ／ keys are：/z/ + /ɑr/ のリンキング。
Tell him the rooms are ready.
部屋の準備ができたと彼に伝えて。
Tell him → Tell im ／ him the：/m/ + /ð/ の同化 ／ rooms are：/z/ + /ɑr/ のリンキング。
SOURCE
出典
The Shawshank Redemption — Red is Released From Prison After 40 Years | HBO Max
台詞は上記動画からの抜粋です。